Jun. 6th, 2015

absentis: (sliv)

(тяжко переводить с полусленгового (?) итальянского, но все же попробую;)

1 июня 2015. Витербо: тосканские овцы впадают в галлюцинации из-за спорыньи, которой поражены поля.

Кажется, что тосканские овцы по ночам интенсивно принимают мескалин. И утром скотоводы находят их в полном раздрае. Овцы кивают головами, ноги еле двигаются и заплетаются. Одних рвет, у других галлюцинации. Короче, как обдолбанные. Будто только откинулись с мега рейва. В действительности торчковое состояние овец в Витербо не имеет отношение ни алкоголю, ни к наркотикам. Это спорынья. Грибок, который засоряет поля, где пасутся овцы. Этот гриб обычно паразитирует на ржи, в некоторых случаях также и на других злаках, в том числе на райграс, которым питаются овцы. В этом году погодные условия были особенно благоприятны для развития спорыньи, и райграс пал одной из ее жертв. У овец, которые пасутся на полях, типичные признаки отравления эрготамином, алкалоидом спорыньи. А это: сильные головные боли, головокружение, рвота и помутнение зрения. Тосканские фермеры, бессильные перед обдолбанным стадом, взывают к экспертам, чтобы понять, что происходит и как вылечить их овец.
http://www.tusciaweb.eu/2015/06/pecore-ubriache/

May 2017

S M T W T F S
  123456
7891011 12 13
14 151617 181920
212223 2425 2627
28 293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 06:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios