Ревущее Чудище из “Аленького цветочка” меня смущает) Видимо, Аксаков впитал какие-то легенды о той же мандрагоре, например, пусть сам цветок и абстракция.

..он подошел и сорвал аленький цветочек. В ту же минуту, безо всяких туч, блеснула молния и
ударил гром, инда земля зашаталася под ногами, - и вырос, как будто из земли, перед купцом зверь не зверь, человек не человек, а так какое-то чудище, страшное и мохнатое, и заревел он голосом диким/