Ну так жестко насчет именно Луки Рема мы не можем;-), но настороженно относиться к его рассказам - это да.
Впрочем, возможно, все еще смешнее, если все описания странствий Луки достоверны. Раз его упоминают при разговоре о ваннах где не поподя (достаточно ввести '"Lucas Rem" bathing' в поисковик), то от безделия и для очистки совести я потратил десять минут:-)
И вот чего. Во первых наш Лука из самого верха аристократии. Из знатнейшей семьи Аугсбурга. Его сын, к примеру, высокообразованный (аж с тремя университетами) советник кардинала Зальцбурга, друг Эразма, работал в Риме и организовывал связь кардинала Ланга и Папы. Сам же Лука два десятка лет был представителем чуть ли не первой торговой «трансатлантической коорпорации» - «Welser Company», работавшей даже с конкистой в Новом Свете. Так что отнюдь не среднестатический европеец, не показательно.
Теперь отвлечемся на статью «ТУАЛЕТЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ РАСЫ» Из нее мы можем не только уточнить всякие забавные моменты вроде «Король Луи Шестнадцатый имел привычку собирать двор в День клизмы - и принцы, и министры часами стояли вокруг него, причем это почиталось за величайшую честь» или прочитать цитатку начала XVIII века эдинбургского историка Тревельяна: "Изо всех окон города - с пятого, шестого, второго и прочих этажей на улицу льются помои. Особенно воспитанные люди перед этим, правда, кричат: "Берегись!" А те, кто внизу, втягивают голову в плечи и, ругаясь, бегут прочь. Их спасают только парики. Помои летят из окон, потом текут по улицам, ручейки собираются в реки. Запах стоит такой, что режет глаза! Каждую ночь помои и нечистоты убираются, но это не спасает город...", но и узнать, где в Европе было все же получше в то время: «Испанцы были чуть чистоплотнее — там в семнадцатом веке гигиеной отхожих мест королевского дворца занимался сам придворный живописец великий Диего Веласкес. В выигрыше была Венеция, где до сих пор море помогает вполне сносно обходиться без центральной канализации. Но вот в маленькой Голландии за опрятностью следили серьезно, и Амстердам поражал приезжих чистотой. В XVII веке жену художника Франсуа Мериса оштрафовали за то, что та вылила ночной горшок на улицу. Кстати, супруг запечатлел эту акцию на холсте, нарисовав жену с горшком. В Рейксмузеуме (Амстердам) на двух картинах знаменитого Яна Стена можно увидеть комнаты молодой женщины с огромными круглыми ночными горшками на первом плане, которые бросаются в глаза как величиной, так и веселой глянцевитой поверхностью. Нидерландские чистюли долго оставались примером для соседей».
Итак, в Испании было получше (это вполне совпадает с историей Версальских гидов об испанском после, потерявшем сознание от французской вони) и в Голландии (а это опять же дает понимание постоянных жалоб Эразма Роттердамского в конце XV на английскую и французскую вонь и Парижских вшей и плохую еду. А Эразм, к тому же - друг Луки Рема)
А где работал Рем на свою супер компанию? Правильно, именно там, отнюдь не в Германии - сначала в Погтугалии, потом в Испании в Сарагоссе, на Канарах (1502-1509 г.), затем в Голландии (1511 г.), потом вообще поедет в Берген (там же скандинавия, бани, бедный!) http://www.helsinki.fi/iehc2006/papers3/Harreld.pdf
Вот обычная ссылка на его дневник о мытье «From the 20th of May to the 9th of June, 1511, Lucas Rem bathed one hundred and twenty-seven times, as we may see by his diary» (Janssen's History of the German People p. 291-292).
Так, что, похоже, нашего друга обстоятельства в виде «Голландских чистюль» и бизнес (а как вонючему бизнес с чистыми голландцами вести, не поймут-с) просто заставили мыться часто, и это так ему надоело, что он записал о таком безобразии в своем дневнике:-) Да и преувеличил, наверно, род «Мюнхаузенов» все же.
no subject
Впрочем, возможно, все еще смешнее, если все описания странствий Луки достоверны. Раз его упоминают при разговоре о ваннах где не поподя (достаточно ввести '"Lucas Rem" bathing' в поисковик), то от безделия и для очистки совести я потратил десять минут:-)
И вот чего. Во первых наш Лука из самого верха аристократии. Из знатнейшей семьи Аугсбурга. Его сын, к примеру, высокообразованный (аж с тремя университетами) советник кардинала Зальцбурга, друг Эразма, работал в Риме и организовывал связь кардинала Ланга и Папы.
Сам же Лука два десятка лет был представителем чуть ли не первой торговой «трансатлантической коорпорации» - «Welser Company», работавшей даже с конкистой в Новом Свете. Так что отнюдь не среднестатический европеец, не показательно.
Теперь отвлечемся на статью «ТУАЛЕТЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ РАСЫ»
Из нее мы можем не только уточнить всякие забавные моменты вроде «Король Луи Шестнадцатый имел привычку собирать двор в День клизмы - и принцы, и министры часами стояли вокруг него, причем это почиталось за величайшую честь» или прочитать цитатку начала XVIII века эдинбургского историка Тревельяна: "Изо всех окон города - с пятого, шестого, второго и прочих этажей на улицу льются помои. Особенно воспитанные люди перед этим, правда, кричат: "Берегись!" А те, кто внизу, втягивают голову в плечи и, ругаясь, бегут прочь. Их спасают только парики. Помои летят из окон, потом текут по улицам, ручейки собираются в реки. Запах стоит такой, что режет глаза! Каждую ночь помои и нечистоты убираются, но это не спасает город...", но и узнать, где в Европе было все же получше в то время:
«Испанцы были чуть чистоплотнее — там в семнадцатом веке гигиеной отхожих мест королевского дворца занимался сам придворный живописец великий Диего Веласкес. В выигрыше была Венеция, где до сих пор море помогает вполне сносно обходиться без центральной канализации. Но вот в маленькой Голландии за опрятностью следили серьезно, и Амстердам поражал приезжих чистотой. В XVII веке жену художника Франсуа Мериса оштрафовали за то, что та вылила ночной горшок на улицу. Кстати, супруг запечатлел эту акцию на холсте, нарисовав жену с горшком. В Рейксмузеуме (Амстердам) на двух картинах знаменитого Яна Стена можно увидеть комнаты молодой женщины с огромными круглыми ночными горшками на первом плане, которые бросаются в глаза как величиной, так и веселой глянцевитой поверхностью. Нидерландские чистюли долго оставались примером для соседей».
Итак, в Испании было получше (это вполне совпадает с историей Версальских гидов об испанском после, потерявшем сознание от французской вони) и в Голландии (а это опять же дает понимание постоянных жалоб Эразма Роттердамского в конце XV на английскую и французскую вонь и Парижских вшей и плохую еду. А Эразм, к тому же - друг Луки Рема)
А где работал Рем на свою супер компанию? Правильно, именно там, отнюдь не в Германии - сначала в Погтугалии, потом в Испании в Сарагоссе, на Канарах (1502-1509 г.), затем в Голландии (1511 г.), потом вообще поедет в Берген (там же скандинавия, бани, бедный!)
http://www.helsinki.fi/iehc2006/papers3/Harreld.pdf
Вот обычная ссылка на его дневник о мытье «From the 20th of May to the 9th of June, 1511, Lucas Rem bathed one hundred and twenty-seven times, as we may see by his diary» (Janssen's History of the German People p. 291-292).
Так, что, похоже, нашего друга обстоятельства в виде «Голландских чистюль» и бизнес (а как вонючему бизнес с чистыми голландцами вести, не поймут-с) просто заставили мыться часто, и это так ему надоело, что он записал о таком безобразии в своем дневнике:-) Да и преувеличил, наверно, род «Мюнхаузенов» все же.