Сеньк ю, скачал по наводке "Гимн Лейбовичу", почитаю.
Полагаю, все-таки, что христиане куда больше уничтожили, чем сохранили. Не буду уж о пресловутой Александрийской библиотеке, вот просто из энциклопедии: «В монастыре Монте-Казино, самом знаменитом и ученом во всей тогдашней Европе, Боккаччо нашел библиотеку запущенной до такой степени, что книги на полках были покрыты слоями пыли, у одних рукописей были выдраны листы, другие были изрезаны и исковерканы, а, например, чудные рукописи Гомера и Платона были исчерчены надписями и богословской полемикой. Там он узнал, между прочим, что братья делают из этих рукописей свистульки детям и талисманы бабам». (Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А. Энциклопедический словарь)
На мой взгляд, за Возрождение надо скорее благодарить книги, сохраненные арабами. Именно переводы с них и явились толчком к развитию. Для этого, правда, пришлось арабов перебить, и книжки конфисковать (знаменитая библиотека Эскориала Филлипа II, например).
no subject
Date: 2008-09-10 06:22 am (UTC)Полагаю, все-таки, что христиане куда больше уничтожили, чем сохранили. Не буду уж о пресловутой Александрийской библиотеке, вот просто из энциклопедии:
«В монастыре Монте-Казино, самом знаменитом и ученом во всей тогдашней Европе, Боккаччо нашел библиотеку запущенной до такой степени, что книги на полках были покрыты слоями пыли, у одних рукописей были выдраны листы, другие были изрезаны и исковерканы, а, например, чудные рукописи Гомера и Платона были исчерчены надписями и богословской полемикой. Там он узнал, между прочим, что братья делают из этих рукописей свистульки детям и талисманы бабам». (Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А. Энциклопедический словарь)
На мой взгляд, за Возрождение надо скорее благодарить книги, сохраненные арабами. Именно переводы с них и явились толчком к развитию. Для этого, правда, пришлось арабов перебить, и книжки конфисковать (знаменитая библиотека Эскориала Филлипа II, например).