И близ Дамаска, в стороне, У светлой рощи мандрагоры... (Ф.К. Сологуб, прим Анны Ахматовой к Поэме без героя)
Почему бы и нет? Павлушка у нас шел в Дамаск, то бишь средиземноморье, где мандрагора и растет.
зы Библия: ..башня Ливанская, обращенная к Дамаску... Мандрагоры уже пустили благовоние, и у дверей наших всякие превосходные плоды, новые и старые: сберегла я для тебя, мой возлюбленный! (Son 7:3-13)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-11-13 08:05 am (UTC)У светлой рощи мандрагоры...
(Ф.К. Сологуб, прим Анны Ахматовой к Поэме без героя)
Почему бы и нет? Павлушка у нас шел в Дамаск, то бишь средиземноморье, где мандрагора и растет.
зы
Библия:
..башня Ливанская, обращенная к Дамаску... Мандрагоры уже пустили благовоние, и у дверей наших всякие превосходные плоды, новые и старые: сберегла я для тебя, мой возлюбленный! (Son 7:3-13)