BBC - Filthy Cities

[absentis]

BBC - Filthy Cities / Засранные города
Идет с 5 апреля по заявке Успокоителя и иже с ним.

«Историк Дэн Сноу проникает в глубоко въевшуюся грязь Средневековья, чтобы увидеть тот тяжелый путь, которым Лондон, каким мы его знаем, был выкован из грязи 14-ого века. Потрясающая компьютерная графика показывает улицы Лондона, какими они были 700 лет назад, и Дэн шагает в ботинках средневекового лондонца — специальных деревянных платформах, помогающих ему быть выше отвратительной жижы под ногами. Он тратит ночь как средневековый дерьмокопатель, перелопачивающий шесть тонн экскрементов, посещает средневековую скотобойню, чтобы выяснить, против чего выступали власти. Также он исследует останки жертвы чумы, чтобы узнать, как катастрофическая эпидемия помогли новому и более чистому Лондону очиститься от мерзости прошлого».
(http://www.bbc.co.uk/programmes/b01076qv)

«Всего 200 лет назад Париж был одним из самых грязных и вонючих городов Европы. В этой программе историк Дэн Сноу пронюхивает гнилую историю французской революции. Отличная компьютерная графика восстанавливает вонючие улицы, где обычные люди работают как рабы на токсичных производствах и страдают от непредставимой бедности и болезней. Дэн переносит себя в их мир, посещая парфюмера, чтобы воссоздать зловоние города 18-ого столетия - Вонь Де Париж».
(http://www.bbc.co.uk/programmes/b010fhhk)

«Более двух тысяч обитателей, сотни ежедневных гостей, напряг с туалетами, приходилось где попадется…»
 

«да и живность там же…»
 

«У королевы, правда, был один из первых туалетов во Франции»
 

«У него была продвинутая система очистки содержимого»
 

«вот почему стали популярны зонтики - говорит Дэн. О мушкетерских шляпах он не догадался;)»


 
UPD
Добрые люди выложили на ютуб.
Припоминая, как быстро за авторские права 3-го канала убрали немецкую передачу о средневековом европейском каннибализме
 

Наверное, стоит не откладывать просмотр - а то вдруг забанят. Наслаждайтесь;)
 

Comments

[absentis.livejournal.com]

У них информация еще неполная - по Лондону пользуются книгой 1934 года, дословно абзацы, как выяснилось) Но и то ничего, западникам нравится, судя по комментам. Там ведь нет этой глупой идеологемы «Прекрасного средневековья», им просто интересно, как оно было.
Может, и про Мадрид снимут, вроде сериал у них популярен. Но в Испании в целом проблемы, как я понимаю, начались только с Реконкисты (до того и в пограничных городах были бани). Ну а потом уже (вот, положил как раз отрывок на сайт) «чтобы прослыть истинным католиком, следовало провонять (http://absentis.org/history/eu/toby_green.htm)».

[inmaculada777.livejournal.com]

да, ты прав, Испании/Португалии в некотором смысле повезло с арабами, после разгромленного визигодами полуострова создать более=менее приличное гос-во и научить народ мыться...
чего стОит выражение “oler a francés” (французский запах - то есть вонь от немытого тела)
да и Мадрид не такой древний как Париж или Лондон, он где-то с 16века стал столицей, я размещала тут перевод про вонючий мадрид http://inmaculada777.livejournal.com/13314.html
прочитала по твоей ссылке " Бартоломе Жоли в начале XVII века писал, что люди в Испании никогда не мыли руки перед едой" так ведь испанцы и СЕЙЧАС НЕ МОЮТ РУКИ!!!! и душ принимают утром "чтоб проснуться", а не вечером после жары, чтобы смыть грязь... у меня вечная война на этой почве, так и не пойму - то ли воду они экономят, то ли отголоски с тех времен...